Hello Peter,
My great-great-great grandmother was named Bridget Malone or Maloney. She was probably born around 1805 in or near Kilfenora parish. There are so many Bridget Malones I'm still really trying to sort them all out. The list of townlands you've posted includes many that I've been interested in either for the Malone family or the Grady family. Bridget married James O'Grady/Gready around 1830 and had one son named Patrick, my great-great grandfather. There were probably others, but I haven't confirmed them. The family story says that they lived in Lisdoonvarna, but I have found records that show Patrick and his wife, Kate Quinn, living in Ballagh, Kilfenora from 1860-1866 and then Ballingaddy East, Kilmanaheen, until at least 1881. In 1891 Patrick and Kate emigrated to Boston, Massachusetts with all of their children.
In 1861, James O'Grady, who gave his residence as Lisdoonvarna, was taken to petty sessions court in Ennistymon by Pat Walsh for money due on the hire of a horse. I believe this is my great-great grandfather, althoough I suspect he actually lived in Tullagh or Ballyconnoe.
A cousin was in touch with some of his relatives in Lahinch who passed on some memories from an older relative named Pat Conway, whose great uncle, James Conway, was best man for Patrick Grady's wedding. Mr. Conway listed the residents of 5 houses in Ballagh East at an unspecified date, but must have been in the 1860s. These included Patrick Grady, James Conway, and the Walsh and Maloney families. Patt Grady worked for a Mrs. O'Brien, who lived next door. These 5 families lived close by one another. Other Gradys who may be related are now living in Ennnistymon, Liscannor, and Fanta, Kilfenora.
Among the godparents of Pat Grady and Kate Quinn's childer were Dan Moloney and Margaret Moloney, who I expect are relatives on Patt's mothers side. I've found their last names spelled differently (and with or without a Y) depending on who was writing.
If this is of any interest, I'd be glad to compare notes.
good luck with your research in any case.
Ellen